1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
पूरे द्वीप के साथ फँस गया।

2
00:00:17,720 --> 00:00:20,020
लड़ो, टकराओ, उठो

3
00:00:17,720 --> 00:00:20,020
लड़ो बटसुकत्ते हामुकत्ते

4
00:00:20,020 --> 00:00:23,230
वे हमारे कठिन दिन हैं

5
00:00:20,020 --> 00:00:23,230
सोर गा बोकू ताची नो हार्ड नॉक डेज़

6
00:00:23,230 --> 00:00:28,070
सामान्य दिनों से हमारी प्यास नहीं बुझेगी

7
00:00:23,230 --> 00:00:28,070
हेइबोन ना मेनिची और कावाकी इयासेनाई

8
00:00:28,070 --> 00:00:30,320
हम यहीं चलते हैं, हमेशा, भागो मत

9
00:00:28,070 --> 00:00:30,320
यहाँ हम इसुडेट निगेनाइड जाते हैं

10
00:00:30,320 --> 00:00:34,400
आइए तेज़ हवाओं के थपेड़ों के बीच जीते रहें

11
00:00:30,320 --> 00:00:34,400
काज़ेतारी त्सुयोकु इकितेयुकोउ

12
00:00:34,400 --> 00:00:37,120
हम अभी भी अपने लक्ष्य से दूर हैं

13
00:00:34,400 --> 00:00:37,120
गुरु माडा ताकेउ

14
00:00:37,120 --> 00:00:41,620
हमें कठिन दस्तक वाले दिनों को जारी रखना होगा

15
00:00:37,120 --> 00:00:41,620
सुसुमुबेकी कठिन दस्तक वाले दिन

16
00:00:59,260 --> 00:01:02,560
चलो इसे फिर से करें, हाँ, कितनी बार, बेबी

17
00:00:59,260 --> 00:01:02,560
आइए इसे फिर से करें, बेबी

18
00:01:02,560 --> 00:01:05,060
क्या मुझे अपना सपना साकार करने के लिए उठना होगा?

19
00:01:02,560 --> 00:01:05,060
tachiagareba मेरा सपना सच हो गया

20
00:01:05,060 --> 00:01:07,690
ऐसा लगता है जैसे मेरे संकल्प की ताकत है

21
00:01:05,060 --> 00:01:07,690
तोवारेरु काकुगो नो त्सुयोसा

22
00:01:07,690 --> 00:01:10,150
प्रतिदिन परीक्षण करो

23
00:01:07,690 --> 00:01:10,150
तमेसरेतेरु युना प्रतिदिन

24
00:01:10,150 --> 00:01:11,650
अरे चलो चलें

25
00:01:11,650 --> 00:01:15,400
मैं छोटी-छोटी सफलताओं पर बहाने बनाकर समझौता नहीं करना चाहता

26
00:01:11,650 --> 00:01:15,400
इवाके दे चिइसाकु मतोमारू कि नकुते

27
00:01:15,400 --> 00:01:16,910
अरे चलो चलें

28
00:01:16,910 --> 00:01:20,620
मैं जिस दुनिया में गया वह जंगली और अराजकतापूर्ण है

29
00:01:16,910 --> 00:01:20,620
तोबिदाशिता सेकाई वा अरबुरू नू रुउरू

30
00:01:20,620 --> 00:01:24,910
हवा में सरसराते हुए, बिना सुरक्षा के, वास्तविकता ने मेरा प्रतिकार किया

31
00:01:20,620 --> 00:01:24,910
काराबुरी नो सुकिमा नी सेमाटेटा जेनजित्सु कौन्ता

32
00:01:24,910 --> 00:01:30,420
बेरहमी से, मुझे मारो, मुझे मारो, और भले ही मैं फिर से गिर जाऊं

33
00:01:24,910 --> 00:01:30,420
युशा नाकु मुझे मारो मुझे मारो माता ताओरेटेमो

34
00:01:30,420 --> 00:01:31,170
ओह!

35
00:01:31,170 --> 00:01:35,300
केवल वे ही जो अपने पैरों पर वापस खड़े हो जाते हैं और आगे की ओर देखते हैं

36
00:01:31,170 --> 00:01:35,300
मौउ इचिदो ताचीगारी माए वो मिटा मोनो दाके गा

37
00:01:35,300 --> 00:01:38,550
आखिरी हँसी केवल विजेता की होगी

38
00:01:35,300 --> 00:01:38,550
साइगो नी वारौ नोसा एकमात्र विजेता

39
00:01:38,550 --> 00:01:41,220
(हमें तब तक जाना होगा, जब तक हम वहां तक नहीं पहुंच जाते, गौरव पथ पर)

40
00:01:38,550 --> 00:01:41,220
(हमें टोडोकू निर्मित ग्लोरी रोड पर जाना होगा)

41
00:01:41,220 --> 00:01:43,430
लड़ो, टकराओ, उठो

42
00:01:41,220 --> 00:01:43,430
लड़ो बटसुकत्ते हामुकत्ते

43
00:01:43,430 --> 00:01:46,640
वे हमारे कठिन दिन हैं

44
00:01:43,430 --> 00:01:46,640
सोर गा बोकू ताची नो हार्ड नॉक डेज़

45
00:01:46,640 --> 00:01:51,400
सामान्य दिनों से हमारी प्यास नहीं बुझेगी

46
00:01:46,640 --> 00:01:51,400
हेइबोन ना मेनिची और कावाकी इयासेनाई

47
00:01:51,400 --> 00:01:53,820
हम यहीं चलते हैं, हमेशा, भागो मत

48
00:01:51,400 --> 00:01:53,820
यहाँ हम इसुडेट निगेनाइड जाते हैं

49
00:01:53,820 --> 00:01:57,860
आइए तेज़ हवाओं के थपेड़ों के बीच जीते रहें

50
00:01:53,820 --> 00:01:57,860
काज़ेतारी त्सुयोकु इकितेयुकोउ

51
00:01:57,860 --> 00:02:02,330
हम अभी भी अपने लक्ष्य से बहुत दूर हैं, हमें रास्ते पर चलते रहना है

52
00:01:57,860 --> 00:02:02,330
गोरू माडा ताकेउ सुसुमुबेकी मिची

53
00:02:02,330 --> 00:02:04,120
लड़ो, इसे दूर भगाओ, मजबूत अभिनय करो

54
00:02:02,330 --> 00:02:04,120
केचिराशिते त्सुयोगाटे से लड़ें

55
00:02:04,120 --> 00:02:07,370
वे हमारे कठिन दिन हैं

56
00:02:04,120 --> 00:02:07,370
सोर गा बोकू ताची नो हार्ड नॉक डेज़

57
00:02:07,370 --> 00:02:12,380
एक सुरक्षित दांव? ऐसी कोई बात नहीं है

58
00:02:07,370 --> 00:02:12,380
बुनान ना सेंटाकु? सोनानो अरु वेक नै

59
00:02:12,380 --> 00:02:14,710
हम हमेशा सर्वश्रेष्ठ बने रहेंगे

60
00:02:12,380 --> 00:02:14,710
यहाँ हम इत्सुदाते सैकौ दे जाते हैं

61
00:02:14,710 --> 00:02:18,760
और परिणामों के बारे में सोचे बिना चलते रहें

62
00:02:14,710 --> 00:02:18,760
अतोसकी नैन्ते कांगेज़ु नी युकोउ

63
00:02:18,760 --> 00:02:21,390
हमारी सारी इच्छाएँ एक साथ रखो

64
00:02:18,760 --> 00:02:21,390
नेगै वो टैबनेटे

65
00:02:21,390 --> 00:02:26,270
हमें कठिन दस्तक वाले दिनों को जारी रखना होगा

66
00:02:21,390 --> 00:02:26,270
सुसुमुबेकी कठिन दस्तक वाले दिन

67
00:02:30,480 --> 00:02:36,320
प्रकाश से परे, मेरा दिन बनाओ

68
00:02:30,480 --> 00:02:36,320
हिकारी नो साकी मेरा दिन बनाओ

69
00:02:49,080 --> 00:02:52,750
सभी समुद्री डाकू जो वन पीस के पीछे हैं...

70
00:02:52,750 --> 00:02:57,670
...नई दुनिया की ओर प्रस्थान,
ग्रैंड लाइन का दूसरा भाग।

71
00:02:59,930 --> 00:03:07,310
हालाँकि, किसी ने भी इसकी पूरी तरह से खोज नहीं की है
समुद्री लुटेरों के राजा गोल्ड रोजर को छोड़कर।

72
00:03:07,310 --> 00:03:13,110
नई दुनिया बर्बाद हो गई है
कई समुद्री लुटेरों के सपने और महत्वाकांक्षाएँ।

73
00:03:14,360 --> 00:03:20,400
अब, मंकी डी. लफ़ी, एक लड़का जिसका शरीर बदल गया
गम-गम फल खाने के बाद वह रबर बन गया,

74
00:03:20,400 --> 00:03:22,910
और उसके दोस्त उस समुद्र में उतर गए।

75
00:03:22,990 --> 00:03:26,990
मैं समुद्री डाकुओं का राजा बनने जा रहा हूँ!

76
00:03:30,210 --> 00:03:33,920
चार सम्राटों में से एक को हटाने के लिए -
नई दुनिया के शासक,

77
00:03:33,920 --> 00:03:39,090
लफ़ी और अन्य लोगों ने एक समुद्री डाकू गठबंधन बनाया
ट्राफलगर कानून के साथ और ड्रेस्रोसा आये हैं।

78
00:03:39,880 --> 00:03:43,360
लेकिन वे वर्तमान राजा डोफ्लेमिंगो के एजेंडे में फंस गए

79
00:03:46,640 --> 00:03:51,190
और स्ट्रॉ हैट्स की लड़ाई के साथ
डोनक्विज़ोटे परिवार जमकर,

80
00:03:51,190 --> 00:03:55,730
लफी और लॉ अंततः डोफ्लेमिंगो से भिड़ गए
रॉयल पैलेस में!

81
00:03:55,860 --> 00:03:58,190
गोंद-गम...

82
00:03:58,320 --> 00:04:01,030
नरक में जाओ! कानून के साथ!

83
00:04:01,990 --> 00:04:03,030
जर्जर!

84
00:04:07,330 --> 00:04:11,160
तुम वही हो जो नष्ट हो जाओगे! डोफ्लेमिंगो!

85
00:04:13,330 --> 00:04:17,710
यह ऑपरेशन तुम्हें नष्ट कर देगा
आपके शरीर के अंदर से!

86
00:04:20,380 --> 00:04:22,090
गामा चाकू!

87
00:04:29,890 --> 00:04:35,100
डॉफ़ी! तुम एक राजा हो!
अब और अपने घुटनों पर मत गिरो!

88
00:04:35,900 --> 00:04:37,730
गोंद-गम...

89
00:04:39,610 --> 00:04:42,570
...जेट स्टाम्प!

90
00:04:44,320 --> 00:04:46,030
डॉफी!!

91
00:04:51,120 --> 00:04:55,670
वो कमीना मेरी जिम्मेदारी है...!

92
00:04:58,540 --> 00:05:00,300
कमरा!

93
00:05:05,720 --> 00:05:11,270
कोरा-सान...
मैं अंततः आपकी महत्वाकांक्षा प्राप्त कर सकता हूँ!

94
00:05:11,640 --> 00:05:15,140
सब खत्म हो गया। डोफ्लेमिंगो!

95
00:05:18,310 --> 00:05:23,940
"हकी का टकराव!
लफ़ी बनाम डोफ्लेमिंगो!"

96
00:05:35,040 --> 00:05:38,960
अब आपके पास जीवित रहने का कोई मौका नहीं है।

97
00:05:39,420 --> 00:05:44,260
गामा चाकू आपके आंतरिक अंगों को नष्ट कर देता है
बिना किसी बाहरी घाव के.

98
00:05:50,180 --> 00:05:53,850
जब कोई डॉक्टर ऐसा कहता है, तो इसमें कोई संदेह नहीं है!

99
00:05:59,310 --> 00:06:01,230
कानून!

100
00:06:01,230 --> 00:06:06,280
तुम बेवकूफ! आपने डॉफ़ी के साथ क्या किया?!

101
00:06:15,120 --> 00:06:17,410
उसके रास्ते में मत आओ!

102
00:06:27,130 --> 00:06:29,050
आप बस...

103
00:06:30,180 --> 00:06:36,430
...ऐसे लोगों को इकट्ठा किया जो आपके लिए सुविधाजनक थे
और इसे एक परिवार कहा।

104
00:06:37,430 --> 00:06:45,230
और आपका जैविक छोटा भाई, कोरा-सान,
जिसने आपके उपद्रव को रोकने की कोशिश की, वह...

105
00:06:45,860 --> 00:06:48,700
वह स्वतंत्र है!!

106
00:06:59,540 --> 00:07:04,000
हाँ, यह शर्म की बात थी...

107
00:07:04,000 --> 00:07:10,300
उसने मुझे धोखा दिया और
यहां तक कि मुझ पर बंदूक भी तान दी...

108
00:07:10,430 --> 00:07:12,470
तुम्हें पता था!

109
00:07:12,930 --> 00:07:16,350
वह कोरा-सान ट्रिगर खींचने वाला नहीं था!

110
00:07:21,810 --> 00:07:24,230
मैं इसे खींच सकता था.

111
00:07:31,490 --> 00:07:33,120
मैं इस पर शर्त लगाता हूँ।

112
00:07:38,200 --> 00:07:42,170
तुम मेरे जैसे ही हो.

113
00:07:42,580 --> 00:07:46,000
मैं जो कुछ भी देखता हूँ उसे नष्ट करना चाहता हूँ!

114
00:07:46,000 --> 00:07:51,630
कस्बे, घर, लोग...
मैं उन सभी को नष्ट करना चाहता हूँ!

115
00:07:53,590 --> 00:07:57,850
हाँ, आप जो भी कहें।

116
00:08:00,180 --> 00:08:01,810
लेकिन उस दिन,

117
00:08:07,320 --> 00:08:10,780
...आप ही थे जो मरने वाले थे!

118
00:08:12,990 --> 00:08:18,700
कानून, मुझे कुछ कहना है
यह उतना ही बुरा है जितना आप मुझे समझते हैं।

119
00:08:19,080 --> 00:08:25,170
कोराज़ोन मेरे लिए एक परेशानी और आंखों की किरकिरी थी।

120
00:08:25,170 --> 00:08:31,010
उनमें न्याय के प्रति एक घटिया भावना विकसित होने लगी
और अपनी बेकार भावनाओं को बाहर निकालो।

121
00:08:31,010 --> 00:08:32,840
वह एक अयोग्य आदमी था.

122
00:08:32,840 --> 00:08:36,600
जब मैंने उस दिन उसे मार डाला,
यह मेरे दिमाग से बहुत बड़ा बोझ था...

123
00:08:36,850 --> 00:08:39,010
जवाबी झटका!

124
00:08:42,310 --> 00:08:46,400
नरक में जाओ, राक्षस!

125
00:08:48,400 --> 00:08:50,690
डॉफ़ी!

126
00:09:31,020 --> 00:09:32,530
ट्रै-यार!

127
00:09:33,610 --> 00:09:35,950
अरे! मेरे साथ रहो!

128
00:09:39,450 --> 00:09:40,450
ट्रै-यार!

129
00:09:40,580 --> 00:09:43,200
ओह, स्ट्रॉ हैट-या...

130
00:09:48,080 --> 00:09:51,550
तुम्हें मेरी चिंता करने की जरूरत नहीं है.

131
00:09:51,550 --> 00:09:54,760
इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि डोफ्लेमिंगो कैसा है...?

132
00:10:15,030 --> 00:10:19,030
वह हमारा राजा है!

133
00:10:23,290 --> 00:10:25,830
एच-यह कैसे संभव है?

134
00:10:29,460 --> 00:10:35,380
अगर मेरे पास पर्याप्त समय हो,
मैं अपने लिए प्राथमिक उपचार लागू कर सकता हूं।

135
00:10:35,840 --> 00:10:42,010
अब मेरे शरीर के अंदर,
तार मेरे आंतरिक अंगों की मरम्मत कर रहे हैं।

136
00:10:42,180 --> 00:10:42,970
क्या?!

137
00:10:43,350 --> 00:10:46,480
आप अपनी क्षमता का कितनी चतुराई से उपयोग कर सकते हैं
महत्वपूर्ण है.

138
00:10:46,980 --> 00:10:50,480
हालाँकि, यह पुनर्प्राप्ति से थोड़ा अलग है।

139
00:10:51,440 --> 00:10:53,820
आपके आत्मघाती हमले के लिए धन्यवाद.

140
00:10:56,940 --> 00:10:57,990
क्या?!

141
00:10:58,200 --> 00:11:00,990
चिपचिपी-चिपचिपी जंजीर!

142
00:11:03,240 --> 00:11:05,540
रुकना!

143
00:11:05,740 --> 00:11:07,960
स्टिक-स्टिकम!

144
00:11:18,800 --> 00:11:21,930
मैं तुम्हारी सांसें तो रोक सकता हूं.

145
00:11:36,940 --> 00:11:39,400
लानत है!

146
00:11:45,080 --> 00:11:46,830
लानत है...

147
00:11:55,040 --> 00:11:57,380
तुम्हारी मुझे रोकने की हिम्मत कैसे हुई?!

148
00:12:06,390 --> 00:12:13,600
मैं तो बस लॉ का सिर फोड़ना चाह रहा था!

149
00:12:17,400 --> 00:12:21,700
क्या?!
सर्वोच्च राजा का रंग, टकरा रहा है?!

150
00:12:21,700 --> 00:12:24,700
वह भी इसका उपयोग करता है?!

151
00:12:46,140 --> 00:12:51,520
क्या?! क्या तमाशा चल रहा है?!

152
00:13:03,320 --> 00:13:05,110
स्ट्रॉ हैट-या...

153
00:13:06,490 --> 00:13:09,990
जैसा मैंने सोचा था वह इसका उपयोग कर सकता है!

154
00:13:21,460 --> 00:13:27,300
आप वह व्यक्ति हैं जिसे स्वर्ग द्वारा चुना गया था!

155
00:13:28,180 --> 00:13:32,810
क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको...
बदला लेने की ताकत?

156
00:13:33,390 --> 00:13:38,400
जिन लोगों को मैं मारना चाहता हूँ...
उनमें से बहुत सारे हैं!

157
00:13:44,110 --> 00:13:46,200
स्ट्रा हैट!

158
00:13:47,030 --> 00:13:53,540
तुम काफ़ी अच्छे नहीं हो
डॉफी से मुकाबला करने के लिए!

159
00:14:31,490 --> 00:14:33,200
आपको क्या हुआ?

160
00:14:37,250 --> 00:14:40,040
--उन्हें माफ मत करो!
--मार डालो!

161
00:14:44,300 --> 00:14:49,680
महान! मुझे जवाबी कार्रवाई करने का मौका मिल गया!
मैंने सोचा कि मुझे इसे जीवन भर चुपचाप सहना होगा!

162
00:14:52,350 --> 00:14:54,430
--डॉफी!
--भाई!

163
00:14:57,850 --> 00:14:59,940
मदद करना!

164
00:15:02,650 --> 00:15:08,400
मेरे बच्चे निर्दोष हैं!
अपने सारे तीर मुझ पर साधो!

165
00:15:08,700 --> 00:15:12,200
कृपया! मेरे बच्चों को नुकसान मत पहुँचाओ!

166
00:15:14,120 --> 00:15:17,960
दर्द होता है पापा!
मैं इसे अब और नहीं सह सकता!

167
00:15:33,970 --> 00:15:36,970
मैं भी मिल जाऊंगा...

168
00:15:36,970 --> 00:15:40,270
मैं तुम बेवकूफों से बराबरी कर लूंगा!

169
00:15:41,600 --> 00:15:42,520
भाई...

170
00:15:42,770 --> 00:15:46,070
मैं मरने वाला नहीं हूँ!

171
00:15:50,650 --> 00:15:56,740
चाहे तुम मेरे साथ कुछ भी करो, मैं जीवित रहूंगी
और मैं करूंगा...

172
00:15:59,710 --> 00:16:08,460
मैं मारने आऊंगा
आपमें से हर एक झटका देता है!!

173
00:16:36,830 --> 00:16:38,700
क-क...

174
00:16:38,990 --> 00:16:41,290
क्या?!

175
00:16:41,290 --> 00:16:44,920
हर कोई बाहर हो गया?!

176
00:16:45,040 --> 00:16:46,040
हाँ।

177
00:16:46,170 --> 00:16:49,090
वह "हाकी" होना चाहिए!

178
00:16:49,210 --> 00:16:50,130
हकी?

179
00:16:50,260 --> 00:16:54,300
और उसके ऊपर,
वह सर्वोच्च राजा के रंग का हाकी है!

180
00:16:56,720 --> 00:17:00,640
यही इसका प्रमाण है
आपमें राजा के गुण हैं.

181
00:17:03,440 --> 00:17:05,400
डोफ्लेमिंगो!

182
00:17:05,400 --> 00:17:11,400
आप वह व्यक्ति हैं जिसे स्वर्ग द्वारा चुना गया था!

183
00:17:17,910 --> 00:17:19,540
अब,

184
00:17:19,540 --> 00:17:24,120
यदि आप पुरुष हैं,
बेहतर होगा कि आप स्वयं को परखें।

185
00:17:24,830 --> 00:17:28,170
क्या ऐसे कोई लोग हैं जिन्हें आप मारना चाहते हैं?

186
00:17:28,170 --> 00:17:33,760
क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको...
बदला लेने की ताकत?

187
00:17:45,560 --> 00:17:47,270
जिन लोगों को मैं मारना चाहता हूँ...

188
00:17:48,610 --> 00:17:50,110
उनमें से बहुत सारे हैं!

189
00:17:53,530 --> 00:17:57,450
जो शक्ति मेरे पास थी, वह भी तुमने क्यों छीन ली?!

190
00:17:58,320 --> 00:18:02,040
अब आपने जो किया है उसे हम पूर्ववत नहीं कर सकते!

191
00:18:02,870 --> 00:18:06,540
मैं होलीलैंड वापस जा रहा हूं
अपना सिर ले कर!

192
00:18:12,840 --> 00:18:16,050
डोफ्लेमिंगो. रोज़िनांटे.

193
00:18:18,140 --> 00:18:20,550
मुझे खेद है कि आपको...

194
00:18:21,720 --> 00:18:23,390
...मेरे जैसा पिता.

195
00:18:36,400 --> 00:18:40,240
डॉफ़ी अलग है!
वह बिल्कुल अलग क्षमता का है!

196
00:18:41,910 --> 00:18:47,370
उनके जन्म से उनमें पागलपन पैदा हो गया!
उसके भाग्य ने उसे क्रोध दिया!

197
00:18:47,370 --> 00:18:51,380
और उन्होंने इस आदमी को बदल दिया
एक आदर्श राक्षस में!

198
00:18:52,340 --> 00:18:58,340
कम नहीं, परम दुष्ट!

199
00:19:05,100 --> 00:19:06,850
डॉफी है...

200
00:19:07,430 --> 00:19:13,020
...सच्चा राजा जिसे स्वर्ग द्वारा चुना गया था!

201
00:19:14,940 --> 00:19:18,030
तो क्या हुआ?!

202
00:20:11,250 --> 00:20:13,080
मिंगो!!

203
00:21:02,420 --> 00:21:06,550
डॉफ़ी एक करिश्माई दुष्ट है।

204
00:21:06,760 --> 00:21:08,220
भाड़ में जाओ!

205
00:21:08,640 --> 00:21:10,810
मिंगो!!

206
00:21:11,850 --> 00:21:14,270
गोंद-गम...

207
00:21:19,650 --> 00:21:23,030
डॉफी का पागलपन होगा...

208
00:21:23,030 --> 00:21:27,070
...सब कुछ नष्ट कर दो!

209
00:22:04,610 --> 00:22:05,900
...ईगल...

210
00:22:06,660 --> 00:22:09,240
...बाज़ूका!

211
00:22:18,500 --> 00:22:19,840
धावक!

212
00:22:42,650 --> 00:22:44,440
मेरे रास्ते में मत आओ!

213
00:22:44,440 --> 00:22:46,150
स्ट्रा हैट!

214
00:23:24,570 --> 00:23:27,900
ट्रेबोल के साथ लफी की झड़प,
अंतिम शीर्ष कार्यकारी पद पर!

215
00:23:27,900 --> 00:23:31,590
हालाँकि, कलर ऑफ आर्म्स के हकी के साथ उनका कोई भी हमला ट्रेबोल के खिलाफ काम नहीं करता है,

216
00:23:31,590 --> 00:23:33,740
और वह एक कोने में चला जाता है!

217
00:23:33,740 --> 00:23:37,020
जब ट्रेबोल अपनी गुप्त तकनीक का प्रयोग करेगा जो कि होगा

218
00:23:37,020 --> 00:23:40,270
सब कुछ जला दो, लफी और लॉ को चरम सीमा तक धकेल दिया गया है!

219
00:23:40,290 --> 00:23:44,710
वन पीस के अगले एपिसोड में!
"अजेय! ट्रेबोल का आश्चर्यजनक रहस्य!"

220
00:23:44,710 --> 00:23:47,300
मैं समुद्री डाकुओं का राजा बनने जा रहा हूँ!